La operación Schrecken und Ehrfurcht (conmoción y horror) está en marcha. En una primera fase, el ejército imperial se repliega para atraer al ejército de la República de François hacia su territorio para desajustar sus formaciones. Tanya y su batallón van a intervenir en esta operación que va a ser clave en esta gran guerra. Taya se llevará a una compañía seleccionada para dar un duro golpe a un cuartel general enemigo aprovechando una nueva táctica usando cohetes tripulados.