Poco antes de ser eliminados por los soldados de Vathek, Harlan y su grupo reciben ayuda inesperada de Omulú; sin embargo, también les ordena que no se involucren en su guerra. Más tarde, la situación se torna caótica cuando los Escorpiones traicionan a Vathek y atacan la mina de diamantes. pero no sospechan que tanto Omulú como Harlan y compañía se dirigen hacia ahí para saldar cuentas. ¿Cuál será el resultado de este enfrentamiento entre facciones enemigas?